Saint Bruno's Catholic Church
April 9, 2006 - Bulletin

Welcome to St. Bruno’s Church

Bienvenidos a la parroquia de San Bruno

At our Sunday Mass, we come together from all our small communities and celebrate our oneness in Christ. Take a little time to get to know the folks you are celebrating Mass with.

Weekly Schedule

Monday, April 10th

Esquipulas 7-9 pm Main Hall(Upper Room)
Spanish Bible Class 7-8:30 pm Upper Room
AA Spanish 8-9:30 pm St. Gabriel’s Hall

Tuesday, April 11th

Legion de Maria 7-8:30 pm Pilgrimage
12 Step Group 7-9 pm St. Gabriel’s Hall
Tongan Choir Practice 8-9:30 pm Church
Y.L.I. 12-3 pm Main Hall nd Tuesday of the month

Wednesday, April 12th

Our Lady’s Prayer Group 6-10 pm Church
Confirmation Classes 6:30-8:30 pmSt. Michael’s
Holy Spirit Choir Practice 8:00 pm Main Hall
Gift Shop Opens 5:00-9:00 pm
Women’s Guild 11:30-1 pm Main Hall 1st Wednesday of the month

Thursday, April 13th

OE Group 5-6 pm St. Gabriel’s Hall
RCIA 7:00 PM Upper Room
Legión de María 7-8:30 pm St. Gabriel’s Hall
Tongan Choir Practice 8-9:30 pm Church

Friday, April 14th

La Purisima 6:30-8:30 pm St. Michael’s
Grupo de Jóvenes 7:30-9:30 pm Upper Room
St. Bruno’s Youth Group 7:30-9:30 pm Upper Room
AA Spanish 8-9:30 pm St. Gabriel’s
Holy Spirit Choir 9-11 pm Church

Saturday, April 15th

CCD 9-11 am All Rooms
Gift Shop Opens 7:00-9:00 pm

Sunday, April 16th

Gift Shop Opens 11:30 am
Tongan Choir Practice 2-4 pm St. Michael’s
Gift Shop Opens 6:00-8:30 pm

Readings for the week of April 10, 2006


Isaiah 42:1-7; John 12:1-11


Isaiah 49:1-6; John 13:21-33


Isaiah 50:4-9; Matthew 26:14-25


Isaiah 61:3a,6a,8b-9;Luke 4:16-21


Isaiah 52:13-53:12; Philippians 2:8-9


Genesis 1:1-2:-2:; John 11:45-56


Mark 11:1-10; Mark 16:1-7

Your Contribution / Su Contribución

We are grateful for your consistent financial support each week. Please remember us in prayer and offering even when you are not able to be present.

First Collection $ 2,998.05
Second Collection $2,622.54
Pew Donations $28,210.00

Estamos muy agradecidos por su constante ayuda financiera. Por favor recuérdenos en sus oraciones y ofrendas aún cuando no pueda estar presente.


Saturday, April 8

4:30 PM

Sherry Stanley (Thanksgiving)

7:00 PM

+Guadalupe Zaldivar

Sunday, April 9

8:00 AM

+Eutiquiano De Guzman

10:00 AM

+Maria de Jesus Garcia


Gunawan Poespouwidjojo (Birthday)

6:00 PM

+Catalina Balkas

Monday, April 10

8:00 AM

Sean McKenna (Birthday)

6:00 PM

+James Joseph Maga

Tuesday, April 11

8:00 AM

Kevin McKenna

6:00 PM

Rog & Dee Villaflor

Wednesday, April 12

8:00 AM

+Josefina Velasquez

Thursday, April 13

8:00 AM

+Tere De Vega

6:00 PM

Dante & Francisca Clarin (Thanksgiving)

Friday, April 14

Good Friday

Saturday, April 15

Holy Saturday

Dear Parishioners:

During the past year we have continued to grow as a community of faith and love in God here at St Bruno Parish. We have witnessed our faith being expressed not only in our Sunday Eucharist, but also in the very spirit and tone of the parish: a warm love that reaches out to one another. Our prayer and wish for the parish is that this Easter will bring us all a deeper awareness of our faith in God and our need to love one another. We take this opportunity to thank you for your cooperation and participation in our parish work and extend to you and your loved ones our prayerful best wishes for a Holy and Blessed Easter Day and Easter Time.

A Very Happy Easter to all of you from the Pastor and Staff at St. Bruno’s Church.

Queridos Feligreses:

Durante el año pasado hemos continuado desarrollándonos como una comunidad de fe y de amor en Dios aquí en la Parroquia de San Bruno. Hemos sido testigos de que nuestra fe ha sido expresada no solamente en nuestra Eucaristía Dominical, sino también en el verdadero espíritu y tono de la parroquia: un caluroso amor de los unos por los otros. Nuestras oraciones y deseo por la parroquia es que esta Pascua nos traiga a todos a un conocimiento más profundo de nuestra fe en Dios y en nuestra necesidad de amarnos los unos a los otros. Tomamos esta oportunidad de agradecerles por su cooperación y participación en los trabajos de la parroquia y deseo de todo corazón a ustedes y a sus seres queridos muchas bendiciones y todo de lo más lindo para el día de Resurrección y tiempo de Pascua.

Una muy feliz Pascua a todos ustedes del Párroco y del Personal de la Parroquia de San Bruno.

Fr. René Gomez

Our Holy Week Schedule 2006

Palm Sunday, April 9 th
Procession and distribution of Palms at
All our weekend Masses
Saturday: 4:30 p.m. & 7:00 p.m. (Spanish)
Sunday: 8:00 am & 10:00 am (Spanish)
12:00 pm & 6:00 pm.

Holy Thursday, April 13th
No Morning Mass
7:00 p.m. Mass of the Lord’s Supper (Bilingual)
Adoration of Blessed Sacrament till Midnight

Good Friday, April 14th
12:00 noon – 1:30 p.m.: “The Seven Last Words”
1:30 pm – 3:00 pm.: Celebration of the Lord’s Passion (English)
Including the Liturgy of the Word, Communion
and Veneration of the Cross
5:30 p.m. Stations of the Cross-Viacrucis (Spanish-outdoors)
7:00 p.m. Celebration of the Lord’s Passion (Spanish)

Holy Saturday, April 15th
4:00 p.m. – 6:00 p.m.:
Sacrament of Reconciliation.
7:00 p.m. Easter Vigil Mass (Bilingual)

Easter Sunday, April 16th
Easter Masses: 8:00am & 10:00 am (Spanish)
12:00 noon & 6:00 p.m.