Saint Bruno's Catholic Church
19th Sunday in Ordinary Time
August 12, 2007 - Bulletin

Welcome to St. Bruno’s Church

Bienvenidos a la parroquia de San Bruno


At our Sunday Mass, we come together from all our small communities and celebrate our oneness in Christ. Take a little time to get to know the folks you are celebrating Mass with.


Weekly Schedule

Monday, August 13

Esquipulas 7-9 pm Main Hall (Upper Room)
Confirmation Stury 6:30-8:30pmMain Hall (Upper Room)
Spanish Bible Class 7-9:00 pm St. Michael’s Hall

Tuesday, August 14

Legion de Maria 7-8:30 pm Pilgrimage
12 Step Group 7-9 pm St. Gabriel’s Hall
Tongan Choir Practice 8-9:30 pm Main Hall
Y.L.I. 12-3 pm Main Hall - 2nd Tuesday of the month

Wednesday, August 15

Our Lady’s Prayer Group 6-10 pm Church
Holy Spirit Choir Practice 8:00 pm Main Hall
Gift Shop Opens 5:00-9:00 pm
Women’s Guild 11:30-1 pm Main Hall - 1st Wednesday of the month

Thursday, August 16

OE Group 5-6 pm St. Gabriel’s Hall
RCIA 7:00 PM Upper Room
Legión de María 7-8:30 pm St. Gabriel’s Hall
Tongan Choir Practice 8-9:30 pm Main Hall

Friday, August 17

La Purisima 6:30-8:30 pm St. Michael’s
Grupo de Jóvenes 7:30-9:30 pm Upper Room
St. Bruno’s Youth Group 7:30-9:30 pm Upper Room
Holy Spirit Choir 9-11 pm Church

Saturday, August 18

CCD 9-11 am All Rooms
Gift Shop Opens 7:00-9:00 pm

Sunday, August 19

Gift Shop Opens 11:30 am
Tongan Choir Practice 2-4 pm St. Michael’s
Gift Shop Opens 6:00-8:30 pm

Readings for the week of August 13, 2007

Monday:

Deuteronomy 10:12-22; Matthew 17:22-27

Tuesday:

Deuteronomy 31:1-8; Matthew 18:1,5,10,12-14

Wednesday:

Revelation 11:19a;12:1-6a; Luke 1:39-56

Thursday:

Joshua 3:7-10a,11,13-17; Matthew 18:21—19:1

Friday:

Joshua 24:1-13; Matthew 19:3-12

Saturday:

Joshua 24:14-29; Matthew 19:13-15

Sunday:

Jeremiah 38:4—9,8-10; Luke 12:49-53


Your Contribution / Su Contribución

We are grateful for your consistent financial support each week. Please remember us in prayer and offering even when you are not able to be present.

First Collection $ 3,339.27
Second Collection $ 889.85

Estamos muy agradecidos por su constante ayuda financiera. Por favor recuérdenos en sus oraciones y ofrendas aún cuando no pueda estar presente.


MASS INTENTIONS

Saturday, August 11

4:30 PM

All Souls in the purgatory

7:00 PM

+Eva Laines


Sunday, August 12

8:00 AM

+Aurelio S. Rivera

10:00 AM

+Maria del Pilar Jimenez

Noon

Lorna Poespowidjojo

6:00 PM

+Pacifico Pineda Jr.


Monday, August 13

8:00 AM

+Olimpia Asunsion

6:00 PM

+Batolome Felipe


Tuesday, August 14

8:00 AM

Mark Ocbena (Healing)

6:00 PM

Rose Marie Bassett


Wednesday, August 15

8:00 AM

+Lucinda Flores


Thursday, August 16

8:00 AM

Rog & Dee Villflor

6:00 PM

Justin De La Rosa


Friday, August 17

8:00 AM

+Juana & Iluminada Del Val

6:00 PM

+Estanislao Flores


Saturday, August 18

8:00 AM

Mark Ocbena (Healing)


Nineteenth Sunday in Ordinary Time

From the talk given by Fr. Michael Brillantes at the Welcome Reception on August 3, 2007

Today marks my one-month stay at St. Bruno’s. If you ask me what I think or how I assess the parish, I say, “A lot!” A lot of things are going on. There are bible study sessions in English and Spanish; choir practices, youth gatherings, summer camp for kids, prayer meetings, devotional activities, perpetual adoration and more. There’s a lot of stuff and junk. A lot of repair, maintenance and construction works have to be done. Also, there are a lot of people in the parish. There are Guatemalans, Nicaraguans, Salvadoreans, Tongans, Filipinos and, of course, Caucasians and African-Americans. It’s not a small parish after all. The work is overwhelming.

I’m confident, however, that the work is manageable and within control. Why do I say that? Because there’s a lot of you out there! I’m not alone. Our parish is certainly not lacking in skills and talents and based on my meetings with some groups you are willing and even enthusiastic to share those gifts and talents to the parish church and to the world. My vision for our parish is that we become a Eucharistic community. The Eucharist should become the center and focus of parish life. Our love for the Eucharist should foster in us the spirit of humility, unity and charity. Realizing that we are recipients of God’s love and generosity, so beautifully expressed in the Eucharist where the Lord gives himself as food and drink, should make us humble. Just as the grains of wheat are united to become one bread and the pressed grapes merge to become wine, so we strive for unity. And just as the bread is broken and the wine poured out to be shared so may we work towards a life of service and sacrifice not only for our families but to the larger family, the parish community. Through the intercessions and guidance of Saint Bruno and the Blessed Mother, let us move together to achieve this vision.

Thank you.


Decimonovenos el domingo en el Tiempo Ordinario

De la platica que dio El Padre Michael Brillantes en la recepcion de bien venida el 3 de agosto del 2007

Hoy marca el primer mes que estoy aqui en San Bruno. Si me preguntan a mi que pienso o como le hice una evaluacion de la parroquia. Lo unico que puedo decir "Mucho." Hay muchas actividades: sesiones del estudio de la biblia en inglés y español; practicas de los coros, el campo de verano para los ninos, las reuniones del rezo, los grupos piadosos y la adoración perpetua y mas. Hay muchas cosas y mucho yonke. Hay muchas reparaciones que hacer, matenimiento y construction es necesario. Tenemos Guatemaltecos, Nicaraguenses, Salvadoreños, Tonganos, filipinos, y claro caucásicos y Africano-Americano. La parroquia no es pequeña después de todo. El trabajo que se necesita es mucho. Tengo confianza que el trabajo se puede hacer con organizacion. Porque digo eso? Porque hay muchos de ustedes y yo no estoy solo. Nuestra parroquia esta llena de talentos en lo que he visto en las reunions que he tenido con algunos grupos y veo que estan dispuestos a trabajar y animados para compartir sus talentos con la parroquia y con el mundo entero. .Mi visión para nuestra parroquia es que hagamos una comunidad eucaristica. La eucaristia debe ser el centro de la vida parroquial. Nuestro amor para eucaristia debe fomentar en nosotros el espiritu de la humildad, de la unidad y de la caridad. Somos humildes sabiendo que nosotros recipientes del amor y de la generosidad del Senor, concretizado maravillosamente en el la eucaristia donde él se da como alimento y bebida. Nos esforzamos para la unidad en medio de nuestra cultura diversa, personaje, y entrenamiento como los granos se unen para convertirse en un solo pan y las uvas se combinan para convertirse en solo vino. Como el pan está quebrado ser compartido así que podemos compartirnos y ser generosos con nuestros talentos no solamente a nuestras familias pero a la familia más grande que es la parroquia. Con la intersecion y guia de nuestro Santo San Bruno y nuestra Bendita Madre, todos junto nos moveremos para realizar esta vision.

Gracias.