Saint Bruno's Catholic Church
Palm Sunday
March 16th, 2008 - Bulletin

Welcome to St. Bruno’s Church

Bienvenidos a la parroquia de San Bruno


At our Sunday Mass, we come together from all our small communities and celebrate our oneness in Christ. Take a little time to get to know the folks you are celebrating Mass with.


Weekly Schedule

Monday, March 17

Esquipulas 7-9 pm Main Hall (Upper Room)
Confirmation Study 6:30-8:30pm Main Hall (Upper Room)
Spanish Bible Class 7-9:00 pm St. Michael’s Hall

Tuesday, March 18

Legion de Maria 7-8:30 pm Pilgrimage
12 Step Group 7-9 pm St. Gabriel’s Hall
Tongan Choir Practice 8-9:30 pm Main Hall
Y.L.I. 12-3 pm Main Hall - 2nd Tuesday of the month

Wednesday, March 19

Our Lady’s Prayer Group 6-10 pm Church
Holy Spirit Choir Practice 8:00 pm Main Hall
Gift Shop Opens 5:00-9:00 pm
Women’s Guild 11:30-1 pm Main Hall - 1st Wednesday of the month

Thursday, March 20

OE Group 5-6 pm St. Gabriel’s Hall
RCIA 7:00 PM Upper Room
Legión de María 7-8:30 pm St. Gabriel’s Hall
Tongan Choir Practice 8-9:30 pm Main Hall

Friday, March 21

La Purisima 6:30-8:30 pm St. Michael’s
Grupo de Jóvenes 7:30-9:30 pm Upper Room
St. Bruno’s Youth Group 7:30-9:30 pm Upper Room
Holy Spirit Choir 9-11 pm Church

Saturday, March 22

CCD 9-11 am All Rooms
Gift Shop Opens 7:00-9:00 pm

Sunday, March 23

Gift Shop Opens 11:30 am
Tongan Choir Practice 2-4 pm St. Michael’s
Gift Shop Opens 6:00-8:30 pm

Readings for the week of March 17, 2008

Monday:

Isaiah 42:1-7; John 12:1-11

Tuesday:

Isaiah 49:1-6; John 13:21-33

Wednesday:

Isaiah 50:4-9; Matthew 26:14-25

Thursday:

Isaiah 61:1-3 Luke 4:16-21

Friday:

Isaiah 52:13; John 18:1-19:42

Saturday:

Genesis 1:1-2:2; Mark 16:9-15

Sunday:

Isaiah 50:4-7 Matthew 28:1-10


Your Contribution / Su Contribución

We are grateful for your consistent financial support each week. Please remember us in prayer and offering even when you are not able to be present.

First Collection $ 3,164.81
Second Collection $ 976.79

Estamos muy agradecidos por su constante ayuda financiera. Por favor recuérdenos en sus oraciones y ofrendas aún cuando no pueda estar presente.


MASS INTENTIONS

Saturday, March 15

4:30 PM

+Floriño Jaochico

7:00 PM

+Nery Bonilla


Sunday, March 16

8:00 AM

+Beatrice Cruz (Death Anniv.)

10:00 AM

+Julio Chavez Diaz

Noon

Mrs. Pisani

6:00 PM

Veronica Alvarez (Birthday)


Monday, March 17

8:00 AM

Mrs. Ellul

6:00 PM

Elijah La Guardia (4th Birthday)


Tuesday, March 18

8:00 AM

Bob & Ana Maria Flores (Anniv.)

6:00 PM

+Emilio Cuasay


Wednesday, March 19

8:00 AM

+Teodora Hipolito


Thursday, March 20

8:00 AM

No Mass

7:00 PM

No Name


Friday, March 21

8:00 AM

No Mass

6:00 PM

No Mass


Saturday, March 22

8:00 AM

No Mass


A reflection on the Gospel for the Fifth Sunday of Lent

There are times when speaking the truth can be dangerous. We could reveal undesirable things about ourselves, attract the anger of others or even their disgust. Sometimes we resort to lying, telling white lies, as we often call them, to keep the esteem of someone and not risk our good name. The need to lie in order to save our life is not that common, but for some people, it is a real possibility. It was dangerous for Jesus to enter Jerusalem and he knew it. Yet he entered humbly on a donkey, instead of entering triumphantly. However, he knew well that the truth could not be concealed. Hearing the people did not shout, the stones would do so. The truth is clear, strong and powerful. Like light, it overcomes darkness and is often extremely dangerous. But some say, you cannot cover the sun with a finger nor the truth or the mission of Jesus, even at the expense of our life. The day we call Palm Sunday seems to say that everything will be alright. Jesus knew he was preparing to have his last meal with his friends. He knew that he would be betrayed. Jesus also knew he could not hide the truth and he himself could not hide. Jesus said he was the way, the truth and life. Could he have saved himself by hiding? Possibly. He also could have been saved by disassociating himself with everything he had preached. But that would have meant abandoning his mission and his identity as the son of God. What does this mean for us? Could it be risky to be a Christian? For many martyrs and saints who followed Jesus it certainly was. In what small ways can it also be for us every day?


Una reflexión sobre el Evangelio del Quinto Domingo de Cuaresma

A veces decir la verdad puede ser peligroso. Nos podemos poner en evidencia, podemos atraer la ira de alguna persona, o el disgusto de alguien. A veces preferimos las mentiras, ya sean piadosas como solemos decir o mentiras que nos pueden salvar de perder la estimación de alguien o pueden poner en peligro nuestro buen nombre. No es común que tengamos que mentir para defender nuestra propia vida, pero para algunas personas es una posibilidad. Para Jesús era peligroso entrar en Jerusalén y Él lo sabia. Entra humildemente, en un burrito, en lugar de entrar triunfante. Sin embargo, sabe bien que la verdad no se puede ocultar. Ante los gritos de la gente que lo aclama, comenta simplemente que, si no lo hiciera la gente, las piedras gritarián. La verdad es clara, fuerte y potente. Como la luz, es más potente que la oscuridad. Y a veces muy peligrosa. Pero, como dicen algunos, el sol no se puede tapar con un dedo. Ni la verdad y la misión de Jesús, aún a costa de la propia vida. El domingo que llamamos de Ramos, parecería anunciar que todo va a ir bien. Pero Jesús sabe que está preparando su última cena con sus amigos. Sabe que una muchedumbre puede cambiar de opinión muy fácolmente, con sólo un poco de demagogia. Sabe que es muy possible que lo traicionen. Pero también sabe que no puede ocultar la verdad, ni esconderse. El mismo dijo que era el camino, la verdad y la vida. ¿Se podría haber salvado escondiéndose? Posiblemente. También se podría haber salvado desdiciéndose de todo su mensaje, de todo lo que había proclamado. Pero eso hubiera querido decir abandoner su misión y su identidad como hijo de Dios. ¿Qué puede significar todo esto para nosotros? ¿Puede ser arriesgado el ser cristiano? Para muchas mártires y santos que siguieron a Jesús asi lo fue. ¿De qué maneras pequeñas lo puede ser para nosotros diariamente?


For the sick, homeless, elders, youth, our community, our Priest, Sydna Konstin, Alicia Duran, Juan & Marta Ortiz, Veva Alfaro, Margarita Serrato, Carlos Lopes Fernandes, Vince Jimenez, Raul Jimenez

Dear Parishioners,

Today we begin the Holy Week. Today, Palm Sunday is the celebration of Jesus’ triumphant entry into Jerusalem at which the people welcomed him with joy, shouting “hosannas”, waving branches and even laying their cloaks on the ground. We recall that event with the blessing of palms at all masses.

On Tuesday, March 18, Archbishop Niederauer, together with all priests and deacons will preside at the Chrism Mass at the Cathedral. At this mass, the priests will renew their ordination promises and the sacred oils will be blessed. They include the oil of the catechumens, chrism oil (baptism, confirmation and ordination) and oil of the sick.

7PM, March 20, Holy Thursday, is the Mass of the Lord’s Supper. This event commemorates the institution of the Eucharist and Jesus’ commandment of love and service dramatically depicted in the washing of the feet of the disciples.

Good Friday, March 21, is the commemoration of the suffering and death of the Lord. It is a day of prayer and reflection on Jesus’ love. So much did He love us that He willingly suffered and died so we may be freed from the shackles of sin and death. There will be two services on that day: English, 3PM, and; Spanish, 7PM. Please note that Good Friday is a day of fasting and abstinence.

The Easter Vigil, March 22, takes place at nightfall, 8PM. It consists of four parts, namely: the Service of the Light at which we light the Easter candle, representing Christ; the Liturgy of the Word which reminds us of God’s love through history; the Liturgy of Baptism at which we renew our baptismal promises, and; the Liturgy of the Eucharist.

Easter Sunday, March 23, is the culmination of the Holy Week celebration. On this day we proclaim the Risen Lord, the one who emerged victorious over sin and death. Through baptism we are confident that we, too, will share in his resurrection and that we will live forever. The sprinkling with holy water at all the masses reminds us of that hope and promise.

Let us all participate wholeheartedly and prayerfully in the celebration of the Holy Week!

With prayers,

Fr. Michael B. Brillantes
Administrator


Estimados Feligreses,

Hoy comienza la Semana Santa. Hoy, domingo de Ramos es la celebracion de Jesús con el triunfo entra a Jerusalen donde la gente le da la bienvenida con alegria, y gritando “hosanna” , y con Ramos y extendiendo sus mantos en el piso. Nosotros recordamos este evento con la bendicion de los Ramos en todas las misas.

El martes, 18 de Marzo, el Obispo Niederauer, junto con todos los sacerdotes y diaconos daran la misa de Chrism en la Catedral. En esta misa todos los sacerdotes renovaran su ordinacion y promesa y el aceite sera bendecido. Esto incluye el aceite de los catecumenaos, el aceiete chrism (es para batizos, confirmación y ordinacion) y el aceite de los enfermos.

7PM, 20 de Marzo, Jueves Santo, es la misa de la ultima cena de nuestro Señor. Este evento conmemora la intitucion de la Eucarestia y Jesús con el mandamiento de amor y servicio de la dramatización de la lavado de los pies de los decipulos.

Vienes Santo, 21 de Marzo, es la conmemoracion del sufrimiento y muerte de nuestro Señor. Es un dia de oracion y reflecion por el amor de Jesús. El nos quiere tanto que estaba dispuesto a sufrir y morir por nosotros para que seamos liberados del pecado y la muerte. Habrá dos servicios en es dia: En Ingles a las 3PM y a las 7PM Español. Por favor recuerde que el Viernes Santo tambien es un dia de ayuno y abstinencia.

El Sabado de Vigilia, 22 de Marzo, sera por la noche a las 8PM. Y consiste de cuarto partes, especialmente: el servicio de la Luz donde encendemos la Vela Pascual, representando a Cristo; la Palabra de la Liturgia nos recuerda del amor de Dios por toda la Historia; la Liturgia del Bautizo donde renovamos nuestra promesa bautismales, y; la Liturgia de la Eucarestia.

El Domingo de Pascua, 23 de Marzo, es la culminacion de la celebracion de la Semana Santa. En este dia proclamamos el Dios que se eleva, el que aparece victorioso ante el pecado y muerte. A través del Bautizo estamos seguros que también nosotros compartiremos la resurreción y que viviremos para siempre. El rociar de la agua bendita durante todas las misas recordamos la esperanza y promesa.

Vamos todos a participar de todo corazon y en oracion la celebracion de la Semana Santa!

Con oraciones,

Padre Michael B. Brillantes
Administrador